Подумалось: возможно Генбек основывал свои знания об "инфернальности" навов не на навских летописях. Вряд ли навы сами себя так могли описывать, эрли - тоже скорее бы писали иначе. Шасов тогда ещё не было...
А то, что у Генбека есть труды, которые Великие Дома и сами хотели бы получить или уничтожить - давно известно.